Turnitin Draft Coach otettiin käyttöön Jyväskylän yliopistossa keväällä 2024. Voit käyttää Turnitin Draft Coachia M365 Wordissä esimerkiksi ennen tehtävän, opinnäytteen tai julkaisun palautusta. Yhden dokumentin voi tarkastaa selaimen Wordin Draft coachilla kolme kertaa. 

• Draft Coach tarjoaa tutun Turnitinin raportin, joka näyttää tekstien samankaltaisuuksia Turnitinin laajoista tietokannoista (Internet, oppilastyöt, julkaisut).
• Draft Coach tarkistaa kaikki tekstissä olevat viittaukset ja huomauttaa niiden puutteista sekä opastaa korjauksien tekemisessä.
• Draft Coachin avulla voi myös korjata englanninkielisestä tekstistä kielioppivirheitä 

Turnitin Draft Coach on käytettävissä kaikilla niillä käyttäjillä, joilla on JYUn M365-tunnus. Draft Coach on käytettävissä vain M365 Wordin selainversiossa. Työpöytäversiossa Draft Coachia ei ole käytettävissä.  

 

M365 Wordin ja Turnitin Draft Coachin avaaminen

1. Avaa esim. Chrome tai Edge -selain

2. Kirjaudu selaimessa office365.jyu.fi käyttäen tunnuksena muotoa käyttäjätunnus@jyu.fi (esim mameikal@jyu.fi)

2. Tunnistaudu monivaiheisella tunnistautumisella

3. Valitse Microsoft 365 Word tai jos Wordia ei näy vasemman reunan työkaluissa etsi se M365 sovelluksista eli Appseista

     

 

4. Luo uusi Word-dokumentti tai avaa aikaisemmin luotu tiedosto.

 

5. Word-dokumentin yläreunaan ilmestyy automaattisesti pienen viiveen jälkeen Turnitin-välilehti ja Draft Coach pitää vielä valita toiselta yläreunan riviltä käyttöön. Ensimmäisellä kerralla pitää hyväksyä Turnitinin käyttöehdot.

 

6. Ensimmäisellä kerralla oikeaan reunaan avautuu Turnitin Draft CoachinWelcome. Valitse Get feedback Now ja hyväksytään Microsoftin ja Turnitin lisenssisopimukset. 

 

 

7. Lopuksi valitaan Continue to Draft Coach ja varsinaiset Turnitin Draft Coachin työkalut tulevat näkyviin. 

 

 

Samankaltaisuuden tunnistaminen (Similarity Check)

Samankaltaisuuden tunnistamisen (Similarity Check) voi tehdä yhdelle dokumentille kolme kertaa. Samankaltaisuusraportti näkyy vain käyttäjälle itselleen ja dokumentti/teksti ei tallennu Turnitinin tietokantaan. Jäljellä olevat samankaltaisuuden tunnistamisen kerrat näytetään.

Kuvassa on yksi tarkistuskerta jäljellä, 1/3 check left. 

1. Tarkistus aloitetaan valitsemalla Go to Similarity ja Run Similarity Check. Similarity Check eli samankaltaisuuden tarkistuskerran käyttäminen pitää vielä vahvistaa Confirm. 

 

2. Samankaltaisuusraportti muodostuu pienen viiveen jälkeen. Voi tarkastella samankaltaisuuksia lähteittäin (eri värit) tai avata oikeasta laidasta alhaalta koko raportin (View full report) uuteen välilehteen. Mahdollisten korjausten tai lisäysten jälkeen voit tehdä samankaltaisuuden tarkistuksen uudestaan (Run New Similarity Check).

 

9. Samankaltaisuusraportin Full report -näkymässä eli täydellisessä raportissa voit myös tarvittaessa suodattaa lähteitä pois silmäkuvakkeella omasta näkymästäsi, jos esimerkiksi olet jo palauttanut aiemmin ensimmäisen version opinnäytetyöstäsi johonkin Turnitin-tehtävään. 

 

Sitaattien tarkistus (Citations check)

Draft Coachin sitaattien tarkistutamisen työkalulla Citations Check etsitään englanninkielisestä tekstistä suoria lainauksia, joihin ei ole merkitty viitteitä.  Tarkistus aloitetaan valitsemalla Go to Citations.

 

Kielioppiin tukea (Grammar Guide)

Draft Coachin kielioppityökalulla (Grammar Check) avulla voit saada apua englanninkielisen tekstin kielioppiin. Työkalun saa käyttöön valitsemalla Go to Grammar > Run Grammar Check.

Kieliopin tarkastajasta saat vinkkejä tekstin korjaamiseen. 

 

 

Turnitin raportin tallentaminen

 

Turnitin Draft Coachin samankaltaisuusraportin voi tallentaa tiedostona. 

1. Avaa ensin Similarity Check

2. Työkalun alaosasta valitaan View Full Report

3. Raportin lataaminen tapahtuu yläreunan latauskuvakkeesta ja valitse Similarity report. Tällöin raportti latautuu tiedostona koneellesi.